# Ayuda con la licencia

Recupera tu clave de AppNorth, actívala, cambia de Mac o libera uno perdido desde el portal de cliente de Polar. Una licencia de por vida cubre dos Macs.

Fuente: https://www.appnorth.app/es/license (2026-11-12)

## Qué incluye tu licencia

- **99,99 €, un solo pago.** No hay suscripción, plan gratuito ni prueba.
- Uso de por vida de AppNorth para Mac en **dos Macs a la vez**.
- Todas las actualizaciones de la app, incluidas.
- Tu proveedor de IA, Apple Ads, DeepL y las tiendas van aparte: usas tus propias cuentas, con sus condiciones y costes.
- No hay plazo de reembolso voluntario. La [política de reembolsos](https://www.appnorth.app/es/legal/reembolsos) explica las excepciones legales y los derechos que te reconoce la ley.

## Recupera tu clave de licencia

Polar, el proveedor de pagos, te envía la clave por email después de pagar. Siempre puedes volver a encontrarla en el portal de cliente de Polar.

1. Abre el portal de cliente con **Recuperar clave / gestionar Macs** en esta página o con **Recuperar la clave o gestionar tus Macs** en AppNorth.
2. Inicia sesión con el email que usaste al pagar.
3. Abre tu compra de AppNorth y copia la clave de licencia.

## Activa un Mac

Hasta que activas una licencia, AppNorth se abre en **Activa AppNorth para continuar**. La activación necesita conexión a internet.

1. Pulsa **Activar licencia**.
2. Pega la clave en **Clave de licencia** y pulsa **Activar**.
3. Abre **Ajustes → Licencia** y comprueba que la licencia figure como activa.

> Cada activación lleva el nombre de tu Mac en Ajustes del Sistema, para que puedas distinguir tus Macs en el portal de cliente.

## Cambia de Mac

Una licencia está activa en dos Macs a la vez. Para usar un tercero, libera primero una de las dos activaciones.

1. En el Mac que vas a dejar de usar, abre **Ajustes → Licencia** y pulsa **Desactivar este Mac**.
2. Si ya no tienes ese Mac, abre el portal de cliente, busca tu licencia de AppNorth y desactiva ese Mac allí.
3. Activa AppNorth en el Mac nuevo con la misma clave.

> Tu espacio de trabajo se queda en el Mac antiguo. Exporta allí una copia de seguridad y restáurala en el nuevo: consulta [Copias de seguridad e importación](https://www.appnorth.app/es/docs/backup-and-import).

## Usa AppNorth sin conexión

La investigación y los borradores guardados están en tu Mac, así que puedes consultarlos y editarlos sin internet. Para obtener posiciones nuevas, conectar tiendas, publicar y usar proveedores de IA en línea necesitas conexión.

AppNorth comprueba la licencia con Polar cada vez que se abre. Sin conexión, sigue funcionando durante un periodo de gracia de siete días; conéctate y pulsa **Validar ahora** en **Ajustes → Licencia** antes de que termine.

Una licencia reembolsada o desactivada en el portal de cliente se muestra como **Caducada**.

## Preguntas

### He perdido el email de compra. ¿Cómo recupero mi clave?

Abre el portal de cliente e inicia sesión con el email que usaste al pagar; allí está tu clave. Si ya no tienes acceso a esa dirección, escribe a support@appnorth.app con la referencia de tu pedido. Nunca envíes tu clave de licencia completa.

### ¿Puedo usar AppNorth en más de dos Macs?

Una licencia está activa en dos Macs a la vez. Desactiva uno en **Ajustes → Licencia** o en el portal de cliente antes de activar otro.

### La activación falla con un mensaje en inglés. ¿Qué significa?

Los mensajes de activación proceden directamente de Polar. «License key not found» suele significar que falta parte de la clave; cópiala de nuevo desde tu email o el portal de cliente.

### ¿Las actualizaciones tienen un coste adicional?

No. Las actualizaciones de la app están incluidas en la licencia de por vida.

### ¿Hay versión para Windows o web?

No. AppNorth es una app para Mac con macOS 14 o posterior, en Macs con Apple Silicon e Intel.

### ¿Puedo pedir un reembolso?

No hay plazo de reembolso voluntario. Consulta la [política de reembolsos](https://www.appnorth.app/es/legal/reembolsos) para conocer las excepciones legales y los derechos que te reconoce la ley.
